米蘭數位週、Women&Tech 及 ATM 邀請市民搭乘創新電車。正式啟動儀式將於週六 17 日上午 10 點舉行。

值此 米蘭數位週 （3月15日至18日）期間，Women&Tech 與 ATM 合作，舉辦了一場巡迴工作坊。取代傳統會議室的是一輛具有舞台效果的 1928 年有軌電車， 3月17日和18日 ，從 方塔納廣場 終點站出發，沿著市中心街道行駛，行程約 45 分鐘，服務時間為上午10點至13點及下午14點30分至17點30分，每日共8班次，每班次限40名參加者。

什麼是創新電車？

吉安娜·馬丁內戈 ，企業家，創立了 Women&Tech，在她多年致力於針對各種目標群體和用戶應用創新科技的研究與實踐中，一直秉持著她親自創造的口號。她認為數位轉型必須是， 「以用戶為靈感，科學驅動」。 懷著這樣的精神，創新電車計畫誕生了，ATM 也立即支持了這項計畫。

數位電車是一個「流動的場所」，市民可以免費聆聽數位轉型主角的經驗與見證。不僅是未來的願景，還有具體的提案和解決方案，講述科技如何幫助人們的日常生活。

專業人士將輪流擔任有軌電車的虛擬駕駛，討論多個主題：從 智慧移動到網路安全，從物聯網到使用者體驗，從人工智慧到機器人技術，再到工業4.0。 特別關注數位技術對 企業、家庭及社會中人際關係 的影響。

供有意搭乘此特殊交通工具的市民使用的，將配備由 Microsoft 提供的平板電腦，讓他們能透過數位資料輔助，跟隨講座內容。

創新電車引起了 許多企業的興趣 ，這些企業渴望向市民分享自己的經驗，並帶領他們親身體驗社會中已經活躍的多元數位面貌。該活動由 Sella集團、聯想、微軟、Triumph、ab medica、Confartigianato、TalkWalker、InTime共同支持。

同樣眾多的是 來自學術界和企業界的主角們 ，他們將在創新電車之旅的工作坊中帶來活力。

各日程的活動列表可在 Women&Tech 網站查閱，網址為 https://www.womentech.eu/evento/non-perdere-il-tram-del-digitale 。

「我們真的很高興 – Women&Tech 創辦人 Gianna Martinengo 評論道 – 能夠為米蘭市民以及所有有興趣的人，提供一場結合了傳統極致——電車——與創新極致的體驗，創新則由未來的「科技」所代表，這未來正等待著市民、企業及公共行政機關。這個獨特的活動是 Women&Tech 2018 年度活動中的重要時刻之一，因為它讓我們與 ATM 一同成為米蘭數位週的主角，而米蘭數位週正是透過人們的經驗及他們超越視野的能力，展現我們所處環境的縮影。」

首次巡迴展將於 3月17日星期六上午10點 舉行，並由以下人士開幕致詞： Roberta Cocco ，米蘭市政府數位轉型與市民服務部長， Marco Granelli ，米蘭市政府交通與環境部長， Luca Bianchi ，ATM董事長， Gianna Martinengo ，企業家，該計畫的創始人；隨後將有以下人士的見證分享： Arianna Fontana ，米蘭工藝美術協會主席， Elisa Liberale ，微軟法律事務主管， Anna Beduschi, Talkwalker義大利行銷主管， Olga Iarussi ，Triumph執行長， Gruppo Sella。

參加創新電車活動免費，需事先於以下連結線上註冊 https://www.eventbrite.it/e/registrazione-il-tram-dellinnovazione-43240930788

如需資訊：

www.womentech.eu – iniziative@donnetecnologie.org
電話：02 3051 6019 女性與科技 ^®