FutureCamp Europe Biotech - 新聞稿

米蘭，2015年10月5日 – 星期四 10月15日， 作為Expo Women Global Forum (EWGF – www.ewgf.eu ) 活動節目的一部分，將舉行第六屆年度" FutureCamp Europe：年輕人的職業計劃" ：一場互動式會議，由 女性與科技協會 構思並 組織 ，面向有興趣探索並了解如何進入及 導向歐洲未來新興職業領域的年輕人、教師及家長 ，本活動與 米蘭市立水族館 （活動地點）、 歐洲議會米蘭通訊辦公室 、 Lenovo Education 、 Lego Education 及 CampuStore 合作舉辦。

FutureCamp Europe: 生物科技 將於第三屆 European Biotech Week 期間舉行：這是一整週（10月12日至18日）專注於生物技術領域的活動，由歐洲生物技術協會（EuropaBio）主辦。Assobiotec 是該活動的義大利合作夥伴，並在全國範圍內推動多項倡議，旨在促進生物技術在提升生活品質方面的作用。

在2015年「FutureCamp Europe」期間，將特別分析與 應用於農業食品領域的生物技術 相關的主題，透過年輕企業家、教師和研究人員的經驗與專業，他們成功將熱情轉化為職業。

生物技術是我們時代的一大革命。它們是一系列跨領域的技術，貫穿我們生活的各個方面，對健康、飲食、環境產生影響，並有可能改變我們的生活方式。相關議題將涵蓋肥胖問題，現今已影響超過30%的工業化國家人口；以及包括來自有機廢棄物生物轉化的蛋白質的新型飲食，其中昆蟲是極佳的蛋白質來源；利用細菌去除土壤和水中有毒物質；以及低成本的新型分析技術。

透過與這些機構的直接會面與交流， 來自I.C.S. Cardarelli學校及家庭與學校協會Faes的130名學生 將能獲得實用資訊，並從中獲得 為自己興趣與職場需求量身打造學習路徑的啟發。

「歐洲和我們國家未來的兩個基本要素是：平等與青年 –義安娜·馬丁內戈（Gianna Martinengo），企業家及FutureCamp Europe創始人表示– 我們希望將這兩者結合起來，促進當前教育環境向一種新的教育詮釋轉變，這種詮釋不僅著眼於傳統的技能與能力，更著重於未來所需的能力。為勞動市場中的「弱勢」群體，即青年與女性，提供新興職業的全貌，意味著通過像這樣的指導、交流與對話時刻，介紹當今提供最大發展機會的職業，並有效地讓他們理解在關於自身教育與職業道路選擇時，應該抱持何種視角。 」

將會提供見證：Nicoletta Ancona、Maria Luisa Nolli、Veronica Cremonesi、Elena Giordano、Daniela Jabes、Lucia Cavalca、Costanza Jucker、Fabio Giavazzi、Guido Terni、Nadia Benedetti、Pietro Alberti。
將出席：Bruno Marasà、Leonardo Vingiani、Fiorenza Seghetti、Aldo Domina、Raffaella Fiz 及 Gianna Martinengo。

參加者將獲得由歐洲議會米蘭資訊辦公室和聯想提供的一些禮品，Kellogg's 提供的點心，由Federchimica出版的《我記得》和《地球任務：從田間到餐桌》兩本書籍，以及由女性與科技協會編寫的《Biotechstart》詞彙表。

聯想 （全球領先的個人電腦公司，並在智慧型手機和平板電腦市場中名列前茅）與 樂高教育 分別提供25台聯想Thinkpad Helix筆記型電腦和4套LEGO® MINDSTORMS® Education EV3。獎品將在隨後的活動中頒發並交付，該活動專門面向兩所參與學校的所有學生，表彰在繪畫、文本、教學路徑、問題或視頻訪談的創意與原創性方面表現突出的班級。關於此次會議的內容將在 Expo Women Global Forum 及主要社交媒體平台上分享。