2011年「Le Tecnovisionarie®」獎
Il
國際獎項「Le Tecnovisionarie®」
，作為國際會議
「Women&Technologies® 2008-2015」
的一部分，每年頒發給那些在研究、公共行政或企業領域中，以其工作「發明未來」、結合創新與技術，並保持整體視野及以人為本核心的「有遠見的女性」。
2011年第四屆獎項的
提名
已於2011年10月17日前在網站
www.womentech.info
線上提交。在
超過30位候選人
中，選出了一批
決賽入圍者
，其中包括每個比賽類別的
5位獲獎者
；此外，還特別頒發了
兩位年輕女研究員的特別表彰
。
評審團由8名成員組成，成員來自各比賽類別相關領域的資深代表、文化及傳播界人士。
評審團成員
Diana Bracco
Bracco集團董事長兼執行長，米蘭商會副主席，米蘭世博會2015基金會主席。
Giovanni Caprara
記者、作家、科普作家，《晚郵報》（Corriere della Sera）科學編輯部主管。
Deborah Chiodoni
米蘭萊昂納多·達文西科技博物館對外關係及新聞主管。
Giovanna Luini Gatti
作家、乳腺科醫師及IEO科學傳播者。
Gianna Martinengo
Women&Technologies® 創始人兼主席。
Silvia Rosa Brusin
記者、主持人，RAI3頻道《Leonardo》副主編。
Massimo Scaccabarozzi
Janssen-Cilag股份有限公司執行長，義大利製藥工業協會（Farmindustria）主席。
Federica Villa
米蘭商會總裁辦公室及機構關係主管。
頒獎典禮於會議結束時，在充滿魅力的庫薩尼宮舉行的晚宴中舉行。頒獎典禮由Cinzia Sasso主持，她是《共和報》的記者，現場有160位受邀嘉賓出席。
第一名獎 “Bio WomenTech”
第一名獎頒發給那些將其熱情與專業精神投入於科學、健康與技術之間兩大核心領域之一——生物技術的女性，這些女性具備「技術遠見」。
弗蘭卡·梅爾菲，
比薩大學醫院機器人外科多學科中心主任。
頒獎理由：
弗蘭卡·梅爾菲於2002年開發出一種創新的外科技術，利用達文西機器人以微創方式切除肺部腫瘤及縱隔腫塊。
她因在胸腔機器人外科領域的先驅性工作而享有國際聲譽，該技術在胸腔外科及其他多個領域普及之前即已開展。
過去4至5年，機器人技術在泌尿科和婦科多種疾病的治療中廣泛應用，而胸腔外科和腹部外科正是該技術新興的應用領域。她於2002年發表了首篇關於肺葉機器人切除術的科學論文，隨後在2006年又有多篇相關領域的科學出版物問世。2009年，她創立了歐洲心胸外科學會的機器人小組，目前擔任比薩大學醫院心胸外科機器人多學科中心主任。她負責協調歐洲及國際層面的定期機器人外科課程，並擔任國際微創外科學會（ISMICS）科學委員會成員。
頒獎人：
馬西莫·斯卡卡巴羅齊，
Janssen-Cilag股份有限公司執行長及義大利製藥工業協會（Farmindustria）主席
第一名獎 “Nano WomenTech”
第一名獎頒發給那些將其熱情與專業精神投入於科學、健康與技術之間兩大核心領域之一——奈米技術的女性。
Michela Matteoli，
米蘭大學藥理學系「突觸細胞生物學」實驗室主任及Neuro-Zone有限公司董事長。
動機：
Michela Matteoli的科學職業生涯以持續成功結合創新方法與尖端技術為特點，致力於神經退行性疾病領域的前沿研究。1990年代初期，她開發了一種用於深入研究培養神經元間通訊的測試方法，該方法至今仍是全球研究實驗室中分析培養神經元突觸囊泡動態最常用的技術之一。自2000年代初起，她在國際重要期刊上發表的研究成果，有助於闡明神經系統中不同細胞在生理及病理條件下的通訊機制，並積極參與歐洲主要研究網絡，研究後來被稱為「突觸病」的疾病。早在2008年，她便意識到結合生理相關細胞系統與新技術方法的重要性，並與IBM建立了富有成效的合作，開發出一種新型微流控平台，用以理解神經炎症過程中涉及的細胞機制，這是神經退行性疾病發生的第一步。
頒獎人：
Alessandro Spada，
米蘭商會理事會成員及Innovhub主席。
特別獎：
「健康空間」
頒發給致力於航空航天領域健康創新的女性，或從航空航天研究向健康領域進行技術轉移的女性。「科技先見者」將非凡變為日常。
薩曼莎·克里斯托福雷蒂，
歐洲太空總署宇航員。
頒獎理由：
她是第一位義大利女宇航員，也是繼英國的海倫·沙曼和法國的克勞迪·安德烈-德謝之後，歐洲的第三位女宇航員。薩曼莎·克里斯托福雷蒂熱愛飛行：她畢業於德國慕尼黑工業大學，並在波佐利軍事學院取得航空科學學位，是義大利空軍的飛行軍官，也是女性進入武裝部隊僅十年後，成為首批女性軍事飛行員之一。她因持續關注飛行生理學及人體，特別是女性，對航空及太空環境的適應研究而被提名。期望她作為宇航員的身份，能成為關注人類在太空適應現象者的指標，尋求人類在地球外生存可能性的答案，並始終關注普通民眾，使這些研究能惠及大眾健康。
頒獎人：
喬凡尼·卡普拉拉，
記者、作家、科普作家，《晚郵報》科學編輯主管
特別獎：
緊急女性，緊急中的女性
頒發給那些憑藉其「科技遠見」在急診醫學、緊急救護及災難領域實現重大創新的女性，特別關注發展中國家或受災地區。
Cecilia Strada,
Emergency 主席。
頒獎理由：
因其以熱情與專業擔任 Emergency 主席職務，並致力於推動國外（蘇丹、阿富汗、獅子山、中央非洲共和國、柬埔寨、伊拉克）及義大利境內的計畫，提供高品質且免費的醫療援助給所有人。
頒獎人：
Monica Guarischi
，倫巴第大區平等機會推廣委員。
特別獎項
科學普及：如果我說健康...
頒發給致力於通過各種媒體和形式，使與健康相關的複雜議題變得易於理解且「人人可及」的女性記者或科普工作者。
Nicoletta Carbone,
記者，Radio24節目“Essere e Benessere”主持人。
頒獎理由：
因將醫學變成人人可及的科學，並以精湛且專業的方式運用廣播及網路平台。
頒獎人：
Adriana Albini,
腫瘤研究負責人，科學與技術中心 - IRCCS MultiMedica
女性與科技協會特別提及
頒發給生物與奈米技術領域的年輕女研究員
Carlotta Guiducci,
洛桑聯邦理工學院 副教授。
頒獎理由：
Carlotta Guiducci 開發了可能深刻改變未來的技術。從積體電子學出發，Guiducci 開發了一種與生物世界的介面。特別是，Guiducci 及其合作者發明了整合式感測器，能夠檢測生物材料的存在，如 DNA 和/或蛋白質，並將此資訊以電信號傳達給電子與資訊系統。
Guiducci 的工作具有前瞻性，因為它為生物世界與計算世界之間架起了一座橋樑，對健康與環境管理、污染控制以及個人與社會安全具有重要影響。這項工作同時也為義大利及歐洲在積體電子學與生醫系統領域開闢了新的方向，創造高附加價值的裝置。因此，這些技術在中小型及大型產業中具有廣泛的潛在應用。Guiducci 所提出技術的產業發展創造了新的維度，對採用該技術的社群在就業、競爭力及生活品質方面帶來正面影響。
頒獎人：
Mariagiovanna Sami,
米蘭理工大學 計算架構教授；義大利國家科學院（XL學會）成員，Women&Technologies®策略委員會前主席
Stefania Rapino
，博洛尼亞大學電化學系。
動機：
Stefania Rapino 於2002年以優異成績獲得博洛尼亞大學化學學士學位。她在博洛尼亞大學“G. Ciamician”化學系計算化學組完成化學科學博士學位，於2006年取得博士學位。自博士畢業以來，她一直與博洛尼亞大學電化學組及米蘭歐洲腫瘤研究所（IEO）合作，作為博士後參與多個項目。
過去四年中，她與米蘭歐洲腫瘤研究所（IEO）密切合作，開發新的電化學工具（如微探針）用於研究氧氣和活性氧（ROS）（這些物質與本項目相關）在複雜系統如活體細胞中的作用，並推動早期腫瘤診斷的技術發展。Stefania Rapino 是14篇高影響力期刊科學論文的共同作者。憑藉其涵蓋技術、理論及實驗能力的專業背景，Stefania Rapino 是一位優秀的研究人員典範。
頒獎人：
Francesca Zajczyk
，受米蘭市長委託負責推動性別平等相關倡議。
頒發共和國總統獎章
頒予婦女與科技協會
