Professor Titular de Filosofia da Pessoa, Universidade Vita-Salute San Raffaele.
Roberta De Monticelli estudou em Pisa, Bonn, Zurique e Oxford, onde foi aluna de Michael Dummett, lógico e filósofo da linguagem. Lecionou Filosofia moderna e contemporânea na Universidade de Genebra de 1989 a 2003; atualmente é professora de Filosofia da pessoa na nova Faculdade de Filosofia da Universidade Vita-Salute San Raffaele.
Além das traduções (para Garzanti traduziu e comentou As Confissões de Agostinho, para Adelphi as Observações sobre a filosofia da psicologia de Wittgenstein), publicou vários livros (também traduzidos para francês, espanhol e inglês), entre eles A ascese filosófica, Feltrinelli, Milão 1995, O conhecimento pessoal, Introdução à fenomenologia, Guerini e Associati, Milão 1998, A pessoa, aparência e realidade – Textos fenomenológicos 1911-1933, Cortina, Milão 2000, Ao vivo, Rizzoli Economica, Milão 2001;
Entre suas publicações recentes: A ordem do coração – Ética e teoria do sentir, Garzanti 2003, segunda edição 2007; A alegria da mente, Bruno Mondadori, 2004; Nada aparece em vão – Pausas de filosofia, Baldini Castoldi Dalai, Milão 2006; Exercícios de pensamento para aprendizes de filósofos, Bollati Boringhieri, Turim 2006; Sobre o espírito e a ideologia. Carta aos cristãos, Baldini Castoldi, Milão, 2007; Ontologia do novo (com C. Conni), Bruno Mondadori 2008; A novidade de cada um. Pessoa e liberdade, Garzanti 2009; A questão moral, Cortina 2010.