Informe Final Women&Technologies 2009

INFORME FINAL

Conferencia Internacional
Women&Technologies® 2009: creatividad e innovación

lunes 9 de noviembre de 2009
Museo Nacional de Ciencia y Tecnología “Leonardo da Vinci”
Via San Vittore 21, Milán

En el Año Europeo dedicado a la “creatividad e innovación” y en el camino iniciado hacia la Expo 2015, Milán se ha animado con la segunda edición de la conferencia internacional “Women&Technologies®” y del premio “Le Tecnovisionarie®” .

A menudo se habla de "nuevas tecnologías" y nunca de "antiguas". Pero hoy en día todas las tecnologías son tales y, por lo tanto, la cuestión se convierte en: ¿cómo adoptar-absorber-dirigir las tecnologías en lugar de ser guiados por ellas? Dentro de esta necesidad primaria, la conferencia “Women&Technologies® 2008-2015” (la primera en Europa centrada en los temas de Investigación, Innovación y Empresa desde una perspectiva femenina) quiere afirmar – contra todo lugar común – que la tecnología también es “mujer”. Una visión de la relación entre mujeres y tecnología, sin embargo, no como un problema de género sino como una herramienta para identificar y valorar el talento en la investigación, en el desarrollo tecnológico y en la innovación, en un período tan importante para Europa y no solo.
Subraya Gianna Martinengo , creadora y Chairperson de la conferencia: “ Las mujeres, portadoras de una visión siempre atenta a la persona y a los componentes humanísticos de cada problema, pueden aportar una contribución original a la innovación. Innovación que debe entenderse como la capacidad de incluir puntos de vista diferentes para hacer surgir nuevas preguntas y nuevas soluciones” .

La conferencia internacional “Women&Technologies®” se dirige y da voz a las mujeres talentosas y a las investigadoras – italianas y de cualquier otra nacionalidad – comprometidas en diversos niveles y con diferentes roles en los ámbitos de la Empresa , de la Universidad y de la Administración Pública y a aquellas “tecnovisionarias” que con sus extraordinarias intuiciones contribuyen al crecimiento de la sociedad y son testimonio concreto y operativo del hecho de que la tecnología también es mujer .
Lejos de cualquier visión parcial y convencida de un enfoque holístico tanto en términos de disciplinas (es necesario integrar el enfoque tradicional de la tecnología basado en la lógica y las matemáticas, con la contribución de disciplinas como psicología, ciencias sociales, ciencias cognitivas, pedagogía, antropología, literatura) como en términos de personas, la conferencia acoge ponentes – mujeres y hombres – de particular importancia.

La conferencia cuenta con la adhesión del Presidente de la República y es promovida por Didael en colaboración con el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología "Leonardo da Vinci", que acoge el evento. Se realiza con el aporte de la Cámara de Comercio de Milán, la Región de Lombardía y el Foro Net Economy, con la colaboración del Parlamento Europeo - Oficina de Milán y de la Asociación Mujeres y Tecnologías. Patrocinadores son Olivetti (Grupo Telecom Italia), Intesa Sanpaolo, Wolters Kluwer Italia, Infocamere, Adobe, Futuro@lfemminile, AICA, BCC Sesto San Giovanni y Deutsche Bank. Ha recibido los patrocinios institucionales del Ministro para la Igualdad de Oportunidades, Ministerio de Trabajo, Salud y Políticas Sociales, Ministerio de Asuntos Exteriores, Ministerio de Educación, Universidad e Investigación, Ministerio para la Administración Pública y la Innovación, Provincia de Milán y Ayuntamiento de Milán.

La iniciativa ha recibido la medalla que el Presidente de la República Giorgio Napolitano quiso otorgar como su premio de representación.

La jornada comenzó con los saludos del Director General del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Fiorenzo Galli y del Presidente de la Cámara de Comercio Carlo Sangalli . Después del discurso de apertura de Gianna Martinengo – creadora y Chairperson de la conferencia – intervino con una ponencia Alessandra Servidori , Consejera Nacional de Igualdad, en representación del Ministro de Trabajo, Salud y Políticas Sociales, Maurizio Sacconi .

Al inicio de las sesiones vespertinas también intervinieron las Parlamentarias europeas Lara Comi , Vicepresidenta de la Comisión del Mercado Interior y Protección de los Consumidores, y Cristiana Muscardini , Vicepresidenta de la Comisión de Comercio Internacional.

También han llegado los saludos de la Ministra de la Juventud Giorgia Meloni , de la Presidenta del Proyecto Especial Investigación e Innovación y Expo 2015 Confindustria Diana Bracco y del Concejal de Redes y Servicios de Utilidad Pública y Desarrollo Sostenible de la Región de Lombardía Massimo Buscemi .

La conferencia se articuló en tres sesiones: “ Generación 2015” (10.30-13.00) coordinada por Fiorella Operto, Presidenta de la Escuela de Robótica de Génova; “Transversalidad de las tecnologías ” (14.30-16.00) conducida por Mariagiovanna Sami, Profesora de Sistemas de Procesamiento Digital, Politécnico de Milán; “ No solo tecnologías sino personas ” (16.30-18.00) coordinada por Gianna Martinengo, Presidenta de Didael.

El cierre de los trabajos fue realizado por Maria Grazia Cavenaghi-Smith , Directora de la Oficina del Parlamento Europeo en Milán. A las 20:00 se abrió la Noche de Gala con la entrega del premio “Le Tecnovisionarie®” 2009 .

El congreso
La discusión en torno a la primera mesa redonda se centró en el futuro de los jóvenes, la “ Generación 2015” . Si hoy en Europa hasta los 15 años los chicos y chicas muestran las mismas preferencias tecnológicas y habilidades tecno-científicas, después de los 15 años los estudios y las carreras divergen: en la Universidad en las materias tecnológicas hay 1 chica por cada 6 chicos. Y aún más: en Europa las chicas superan a los chicos en número y resultados (en todas las materias) en la educación secundaria. Sin embargo, las mujeres empleadas en el sector I+D son solo el 20% del total de empleados, sus salarios son inferiores a los de sus colegas masculinos y solo el 30% de los directivos europeos son mujeres (datos Eurostat 2008). Con el tema de la “ Transversalidad de las tecnologías ” se destacó cómo la transversalidad entre disciplinas – y en particular entre el mundo TIC y otras disciplinas desde la medicina hasta la geología – no solo es una gran riqueza, sino que abre de hecho horizontes y salidas impensables si cada uno se queda en su propio “huertito”. Tomando como ejemplo el mundo biomédico, la creación de biosensores, el desarrollo de soluciones “lab-on-chip”, no habrían sido posibles sin la estrecha interacción entre biólogos, médicos, expertos en micro y nanotecnologías, expertos en ciencia de materiales. En “ No solo tecnologías sino personas ” la clave de la reflexión giró en torno a la pregunta: ¿las tecnologías permiten hacer las mismas cosas con mejores resultados o permiten hacer otras cosas, resolver los problemas de manera diferente? La respuesta no es trivial, porque se trata de revisar en sus fundamentos la organización del trabajo y la relación entre tecnologías y personas. La idea ganadora es la de la co-adaptación: las tecnologías son modificadas por su aplicación, y las actividades son modificadas por las tecnologías.

Los premios
Al margen de la conferencia se otorgó el premio “Le Tecnovisionarie®” 2009 , un reconocimiento dedicado a mujeres capaces de “inventar el futuro” creando tecnologías. Las ganadoras ex aequo fueron Catia Bastioli (Directora Ejecutiva de Novamont S.p.A.) y Barbara Poggiali (Directora Ejecutiva y Directora General de DADA, grupo RCS). Junto a las ganadoras se entregaron dos premios especiales de la Cámara de Comercio de Milán: uno para la “ Administración Pública ”, entregado a Maria Virginia Rizzo (Responsable del portal web del Ministerio del Interior), y otro para “ Aplicaciones de interés social ”, otorgado a Stefania Bastianello, (Formadora – AISLA, Asociación italiana esclerosis lateral amiotrófica). Finalmente se entregó el premio especial “ Escuela ” del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología de Milán a Linda Giannini, Docente del Instituto comprensivo Don Milani, Latina.

Algunas cifras
El interés suscitado por “Women&Technologies®”, en su segunda edición este año, se refleja también en el significativo número de accesos al portal dedicado www.womentech.info , realizado por Didael: 992.000 visitas y 150.000 visitantes de 50 países. El portal representa uno de los nodos de un verdadero “laboratorio físico y virtual” sobre temas de investigación, desarrollo tecnológico e innovación. Una red de profesionales y expertos que crece día a día gracias a los grupos dedicados en las principales redes sociales (con 6 grupos activos de discusión en Facebook, LinkedIn, Twitter, Ning, YouTube con 3.000 inscritos) y al buzz (el boca a boca, la discusión) sobre los temas tratados. “Women&Technologies®” 2009 es además una de las 11 propuestas seleccionadas por Forum Net Economy por su capacidad para promover la cultura de la innovación. El número total de personas que siguieron los trabajos de la conferencia durante la jornada del 9 de noviembre fue de 1.644 personas (de las cuales 1.170 en directo web).

Hacia la edición 2010
El portal www.womentech.info será alimentado con los contenidos multimedia de la conferencia del 9 de noviembre de 2009, y con constantes actualizaciones sobre los principales temas surgidos, durante un año , hasta la fecha de la próxima edición de Women&Technologies®; de este modo se garantizará una amplia visibilidad a todos aquellos que han apoyado la iniciativa con contribuciones, patrocinios o auspicios.