Pressemitteilung: Women&Technologies: e-Nutrition und Internationaler Preis Le Tecnovisionarie

5. Ausgabe
Internationale Konferenz
Women & Technologies®: e-Nutrition und Preis „Le Tecnovisionarie ®2012“

Mit der Unterstützung des Präsidenten der Republik

Montag, 6. November 2012, 9.30-18.30
Handelskammer Mailand - Konferenzsaal - Via Meravigli 9/B, Mailand

PRESSEMITTEILUNG

Eine andere Art, den weiblichen Zugang zu Technologien zu verstehen: eine neue Sichtweise der Beziehung zwischen Frauen und Technologien, die nicht als Geschlechterproblem betrachtet wird, sondern als Instrument zur Identifizierung und Förderung weiblichen Talents in Forschung, technologischer Entwicklung und Innovation, mit besonderem Augenmerk auf die Themen von Interesse der Expo 2015.

So entsteht mit dieser „Vision“ des Vereins Frauen und Technologien die fünfte Ausgabe von Women&Technologies ® : e-Nutrition . Die Veranstaltung findet in der Handelskammer Mailand statt und ist für den kommenden 6. November angesetzt.

Der von Gianna Martinengo initiierte Tag, die das Verhältnis zwischen Technologien und Innovation zu einem der Hauptthemen ihres beruflichen Lebens als Forscherin und Unternehmerin gemacht hat, wird sich durch eine Internationale Konferenz, einen Internationalen Preis („Le Tecnovisionarie®“) und einen permanenten Ideenworkshop rund um das für die Ausgabe 2012 gewählte Thema erstrecken.
Ein integraler Bestandteil der Konferenz ist auch der Preis „Le Tecnovisionarie®“, der darauf abzielt, Frauen zu würdigen, die in der Lage sind, „die Zukunft zu erfinden“, indem sie Technologien schaffen, Frauen, die mit ihrer Arbeit bewiesen haben, Kreativität, Innovation und Lebensqualität miteinander verbinden zu können.

Women&Technologies® 2012 stellt die Eröffnungskonferenz des dreijährigen Zyklus zum Thema Ernährung dar, ein Thema, das eng mit Gesundheit, Nachhaltigkeit und Innovation verbunden ist.
Die Ausrichtung der Konferenz sieht eine Debatte über die Anwendung von Wissenschaft und Technologie zugunsten einer bewussten Ernährung vor. Ziel ist es, dem Endverbraucher eine umfassende und nutzbare Sicht auf die neuen Grenzen der Ernährung zu bieten, die mit Prävention, der Entwicklung einer nachhaltigen Landwirtschaft und der Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen des Sektors verbunden sind, die eine zu schützende Exzellenz darstellen, sowie mit den innovativsten Vorschlägen aus der Forschung zu Verpackungen, Transparenz der Information und umweltfreundlichen Technologien.
Im Detail werden folgende Themen behandelt:

Ernährung und Gesundheit
Die neuen Grenzen der Ernährung werden immer mehr mit Prävention identifiziert, wie vielfach nachgewiesen ist, beeinflusst die Ernährung die Gesundheit stark: Daraus ergibt sich die Notwendigkeit, die Funktion bestimmter Lebensmittel oder der in Lebensmitteln enthaltenen Bestandteile und deren Wirkung auf den Gesundheitszustand immer besser zu verstehen. Die weibliche Figur im Kontext der Ernährung im Zusammenhang mit Gesundheit.

Ernährung und Nachhaltigkeit
Die Entwicklung der nachhaltigen Landwirtschaft auch durch die Innovation der Biotechnologien, also wie Wissenschaft und Technologie dazu beitragen können, Umweltprobleme im Zusammenhang mit Landwirtschaft und der Nutzung von Ressourcen für die Lebensmittelproduktion zu lösen. Die Verbindung zwischen Ernährung und Identität des Territoriums. Die neuen Beziehungen zwischen Tradition und Innovation im Lebensmittelbereich.

Ernährung und Innovation
Die Forschungsvorschläge der Unternehmen zu den Problemen im Bereich Ernährung mit besonderem Augenmerk auf die Kommunikation zum Verbraucher: Kennzeichnung, Nutraceuticals und Nährwertangaben. Innovation im Lebensmittelbereich, Verpackungstechnologie und Ökosystemverträglichkeit.

In jeder der drei Podiumsdiskussionen werden qualifizierte Referenten aus den Bereichen Forschung, Wirtschaft und Verbraucher vertreten sein.

Mehr als 400 Frauen und Männer aus der Industrie, der Universität und der öffentlichen Verwaltung werden erwartet, um an der diesjährigen Veranstaltung teilzunehmen.

JURY UND GEWINNERINNEN

Der Internationale Preis "Le Tecnovisionarie®" , ein integraler Bestandteil der internationalen Konferenz "Women&Technologies® 2008-2015" , wird jedes Jahr an Frauen verliehen, die in ihrer beruflichen Tätigkeit belegt haben, über Vision zu verfügen, den sozialen Einfluss , die Transparenz im Verhalten und die Ethik zu bevorzugen. Sie sind "Le Tecnovisionarie" im Bereich Forschung, Innovation und Unternehmertum. Women&Technologies® würdigt Frauen, die eine realistische Sicht auf die Welt, in der wir leben, haben, eine daraus folgende Zukunftsperspektive entwerfen und Tätigkeiten ausgeübt haben, die mit ihrer Vision übereinstimmen.

Die Ausgabe 2012
Die Nominierungen für die 5. Ausgabe 2012 des Preises wurden online auf der Website www.womentech.info vom 31. Juli 2012 bis zum 14. Oktober 2012 vorgenommen.

Die Jury besteht aus qualifizierten Vertretern der thematischen Bereiche der verschiedenen Wettbewerbskategorien sowie aus Vertretern der Kultur- und Kommunikationswelt.

Zusammensetzung der Jury

• Diana Bracco , Vizepräsidentin für Forschung und Innovation bei Confindustria
• Monica Guarischi , Beauftragte für Zeitpolitik und Verbraucherschutz, Region Lombardei
• Alessandra Perrazzelli , Leiterin Internationale Regulierungs- und Kartellangelegenheiten Intesa Sanpaolo und CEO von Intesa Sanpaolo Eurodesk
• Federica Villa , Leiterin der Präsidentschaft und der institutionellen Beziehungen der Handelskammer Mailand
• Deborah Chiodoni , Direktorin für externe Beziehungen und Presse, Museo della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, Mailand
• Elizabeth Robinson , Präsidentin des NicOx Research Institute S.r.l.
• Sara Gandolfi , Journalistin, Corriere della Sera
• Gianna Martinengo , Gründerin und Vorsitzende von Women&Technologies®

Die Preisverleihung findet am Ende der Konferenz statt. Die Preisverleihungszeremonie wird geleitet von Rita Querzè , Journalistin der Corriere della Sera.

WomenHealth Preis

Dieser Preis richtet sich an Frauen, die ihre Leidenschaft
und Professionalität der komplexen Beziehung zwischen Ernährung und Gesundheit gewidmet haben.

Laura Rossi , Forscherin, INRAN, Nationales Institut für Forschung zu Lebensmitteln und Ernährung.
Begründung: Für ihr humanitäres Engagement, das der Analyse und Überwachung von Mangelernährung sowie der Erstellung und Umsetzung von Protokollen zu deren Behandlung in Ländern mit gravierenden Nahrungsmitteldefiziten und den daraus resultierenden verheerenden Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit gewidmet ist.
Überreicht den Preis: Sergio Dompè , Präsident von Dompé Farmaceutici und ehemaliger Präsident des Strategischen Komitees von Women&Technologies®

WomenSustainability Preis

Dieser Preis richtet sich an Frauen, die ihre
Tätigkeit der komplexen Beziehung zwischen Ernährung und Nachhaltigkeit gewidmet haben.

Imene Ouzari-Cherif , Ecole Supérieure des Industries Alimentaires, Universität Tunis.
Begründung: Für ihr Engagement in der Forschung (weiblich), mit besonderem Augenmerk auf die Nachhaltigkeit der Agrar- und Lebensmittelwirtschaft in einem Land, das sich in einem tiefgreifenden politisch-sozialen Wandel befindet.
Überreicht den Preis: Monica Guarischi , Beauftragte für Zeitpolitik und Verbraucherschutz, Region Lombardei

WomenInnovation Preis
Für Frauen, die sich im Bereich Ernährung und Nahrungsmittelinnovation engagieren.

Enrica Monticelli , Global Open Innovation Leiterin F&E, Whirlpool EMEA.
Begründung: Für das Erreichen einer Spitzenposition in einem innovativen multinationalen Unternehmen und für die nachgewiesene Offenheit gegenüber zukunftsweisenden Themen wie Open Innovation.
Überreicht den Preis: Alessandra Perrazzelli , CEO Intesa Sanpaolo Eurodesk

Ex aequo

Sonia Massari , Direktorin, Gustolab Institut - Universität Siena.
Begründung: Weil sie eine der ersten Personen war, die das akademische Studium der Ernährung im italienischen Universitätssystem eingeführt hat und starke Kooperationen zwischen dem privaten und akademischen Sektor entwickelt hat. Sie konnte ihr Projekt auch auf internationaler Ebene ausweiten.
Überreicht den Preis: Federica Ortalli , Vorstandsmitglied, Handelskammer Mailand

WomenMedia Preis

Bestimmt für Frauen, die sich der Aufgabe widmen, die komplexen Themen rund um Ernährung und Nahrungsaufnahme zugänglich und „für alle verständlich“ zu machen,
zum Schutz der Verbraucher.

Elisabetta Bernardi , Regisseurin und wissenschaftliche Beraterin, RAI.
Begründung: Für ihr Engagement zur Sensibilisierung für Themen der Ernährung und Wissenschaft, indem sie die Ergebnisse der neuesten Studien vermittelt. Für ihren Beitrag zu Projekten der Ernährungsbildung für Kinder unter Verwendung der Sprache neuer Technologien.
Überreicht den Preis: Barbara Stefanelli , stellvertretende Chefredakteurin Corriere della Sera

WomenTerritory Preis

Bestimmt für Frauen, die Geschäftsmodelle gefördert haben, die darauf abzielen, ihre eigene Region aufzuwerten

Pina Amarelli , Präsidentin, Amarelli Lakritz.
Begründung: Als Geschäftsführerin der Lakritzfabrik Amarelli hat sie einem der ältesten Familienunternehmen Europas neuen Schwung verliehen, das Mitglied der Henokiens ist, ein Privileg, das nur sehr wenigen italienischen Unternehmen vorbehalten ist. Eine Familie, die unter ihren Vorfahren auch Tempelritter zählt und die dank ihr ihre Geschichte auch durch ein privates Museum feiert, ein seltenes Beispiel in Italien für ein Museum, das Einnahmen generiert. Eine Familie und ein Unternehmen mit einer Marke, die das beste Kalabrien repräsentiert und zeigt, dass man auch heute in Italien, insbesondere im Süden, ein Unternehmen führen kann, das fest mit der Region und den Traditionen verwurzelt ist und gleichzeitig den Blick und den Geist in die Zukunft richtet.
Überreicht den Preis: Donatella Romeo , stellvertretende Generalsekretärin von Unioncamere Calabria

WomenCEO Preis

Bestimmt für Frauen, die dank ihrer unternehmerischen und managementbezogenen Fähigkeiten Spitzenpositionen in bedeutenden Unternehmen erreicht haben.

Graziella Gavezotti , Präsidentin von Edenred Italien und Chief Operating Officer Southern Europe von Edenred SA.
Begründung: Für die im Laufe ihrer Karriere gezeigte Kreativität, mit der sie innovative Initiativen wie die Ticket Restaurant® und das Programm „Pausa Mediterranea“ zur Verbreitung gesunder Essgewohnheiten in der Mittagspause vorgeschlagen hat, und gleichzeitig durch ihr Engagement das Thema Chancengleichheit und Vereinbarkeit innerhalb und außerhalb ihres eigenen Unternehmens fördert.
Überreicht den Preis: Maria Grazia Filippini , CEO Edenred Italien

WomenFuture Preis

Bestimmt für junge Forscherinnen im Bereich Ernährung und Nahrungsmittel.

Claudia Picozzi und Ileana Vigentini , Forscherinnen, DeFENS - Department für Lebensmittel-, Umwelt- und Ernährungswissenschaften, Universität Mailand.
Begründung: Für zwei Forscherinnen, die ihr Wissen erfolgreich gebündelt und Ergebnisse im Bereich der Mikrobiologie erzielt haben, mit möglichen positiven Auswirkungen auf die Gesundheit von Kindern in Entwicklungsländern.
Überreicht den Preis: Fiorenzo Galli , Generaldirektor des Nationalen Museums für Wissenschaft und Technologie „Leonardo da Vinci“.

Sonderauszeichnung Frauen und Technologie Verein

Alessandra Marti , Forschungsstipendiatin, DeFENS - Abteilung für Lebensmittel-, Umwelt- und Ernährungswissenschaften, Universität Mailand.
Begründung: Für ihr ausgewogenes Engagement in der experimentellen Forschung im Bereich Getreide und daraus abgeleiteter Produkte, wobei sie technische und wissenschaftliche Kompetenzen mit bewundernswerter Arbeitsbereitschaft und sozialen Fähigkeiten verbindet.
Überreicht den Preis: Claudia Buccellati , Unternehmerin, Verein Frauen und Technologien

Die Preise

Die Medaille, die der Präsident der Republik Giorgio Napolitano als seine Repräsentationsauszeichnung gestiftet hat.
Die Medaille, die die Handelskammer von Mailand für den Preis zur Verfügung gestellt hat und die der Verband Frauen und Technologien der Gewinnerin der Sonderauszeichnung verleihen wird.
Eine Leinwand aus der Kollektion ANITA' , eigens für den Internationalen Preis „Le Tecnovisionarie®“ geschaffen. So beschreibt die Künstlerin, Carlotta Todeschini , die Kollektion: „ANITA' entsteht aus dem Bedürfnis, meine Emotionen durch eine reine Leinwand zu kommunizieren, die sich mit Zeichen und Wegen füllt; aus einer einfachen Geste entsteht ein Mosaik aus kräftigen Farben und leichten Strichen, weichen Formen und kraftvollen Linien, eine Vielzahl von Teilen, die sich als einzigartige Identität entfalten, aber auch einzeln auftreten können. Diese Kollektion ist den Frauen gewidmet, die es verstanden haben, „Herz und Erfindung“ zu verbinden und dabei prestigeträchtige Erfolge im Dienst an anderen zu erreichen und deshalb umso mehr verdient haben, in Erinnerung behalten zu werden.“ .